因为日本的官职有两套称呼，一套叫“唐名”，即中华风称呼；一套叫“和名”，即日本本土风格的称呼譬如日本武家***之祖平清盛，官至太政大臣。
而太政大臣的唐名为“相国”，所以平清盛又称“平相国” 关原战神小早川秀秋，历史上经常称其为“小早川金吾”。
因为小早川秀秋的官职为左卫门督，唐名为“执金吾” 回到你的这个问题上，“内阁总理大臣”是和名，而“首相”则是唐名，两者均是日本官方确定的汉字称呼。
{dede:pagebreak/}
为什么郭德纲学历较低，但是他的知识却那么丰富？ 
中国女生与外国的女生有什么区别？ 
中国大学会怎么处理抑郁症学生？ 
如何看待网红「中医少女」黄琪惠？ 
为什么游艇文化在中国盛行不起来？ 
如何看待网红「中医少女」黄琪惠？ 
为什么说穷人的孩子成天就知道玩手机？ 
中国的巨型国企规模有多大？在国际上处于什么地位？ 
大家如何评价张雪峰这个人？ 
当年天涯论坛有哪些大神？ 
有没有追妻火葬场女主没有回头的爽文？ 
男人离婚后过的好吗？ 
手机为什么贬值速度比电脑快那么多？ 
有没有超级无敌好看的穿越文！！！? 
中餐炒菜那么好吃，为什么欧美人不学去？ 
为什么现在很多人用 QQ 而不是微信？
